Në anën tjetër të lumit (Spirited Away) - Dubluar në Shqip - FULL HD

Statusi: Illegal dub / Dublim pa leje
Audio: normal pitch, high quality / cilësi e lartë
Rezolucioni: 1040x1920 (Full HD)
Kohëzgjatja: 124 minuta
Prodhuar nga: Studio Ghibli
Shpërndarë nga: Toho
Viti i prodhimit: 2001
Dubluar në shqip nga: "Jess" Discographic
Viti i dublimit: 2006-2009 (?)
Në role kryesore:
- Luli Bitri: Chihiro Ogino (Sen) / Çihiro Ogino (Sen)
- Lorenc Kaja: Haku
- Mirela Naska: Yūko Ogino (Mother) / Juko Ogino (Mamaja)
- Hervin Çuli: Akio Ogino (Father / Babai), Foreman / Shefi i repartit
- Dritan Boriçi: Kamaji / Kamazhi, additional voices / zëra të tjerë
- Ema Andrea: Yubaba / Jubaba, Zeniba
- Medi Gurra: Lin / Rina
- Genci Fuga: Chichiyaku
- Gentian Zenelaj: Aniyaku, No-Face / I Pafytyri, add.
- Dritan Sejamini: Bôh / Buh, add.
Në role të tjera:
- Erion Hinaj: Servant
- Alma Koleci
- Eneida Rabdishta
- Vladimir Saliu
- Andia Xhunga




Versioni 1: (FULL HD):






Versioni 2 ka cilësi më të mirë video, por mund të mos luhet në çdo browser apo pajisje.